Exception ''Invalid filter-parameter name format" from LoadQueryInfluencers when hql contains colon and filter is enabled.

Description

Duplicate of HHH-5932.
(was bulk closed without solution for ORM3)
But bug is still existing in ORM4!
Attached complete test case to reproduce the problem

Environment

None

Status

Assignee

Steve Ebersole

Reporter

Thomas Berger

Fix versions

Labels

backPortable

None

Suitable for new contributors

None

Requires Release Note

None

backportDecision

None

Components

Affects versions

4.3.1
5.0.6

Priority

Major