The development guide has a few images whose link is improperly rendered.
Looking at the Multi-tenancy chapter, look at 16.2.1. Separate database
The images contain the local path where the documentation has been generated:
I tried to sport anything obvious in the docbook file but nothing popped up. It might be the gradle plugin?