Add initial support for simple aggregations (count by value, count by range)

Description

This should address most use cases of Search 5's faceting feature.

Environment

None

Status

Assignee

Yoann Rodière

Reporter

Yoann Rodière

Labels

None

Suitable for new contributors

None

Feedback Requested

None

Fix versions

Priority

Major
Configure