@FullTextField.aggregable doesn't do anything

We don't currently support aggregations on full-text fields, so maybe we should remove it?

Alternatively, we could support (some) aggregations on full-text fields. There is a use case for suggestions in particular: https://discourse.hibernate.org/t/fulltextfield-analyzer-aggregation/4124