Add the entity reference to the message of exceptions occurring during automatic indexing

Because it's a bit hard to understand what's going on without that piece of information.
Useful to debug in particular.