Convert persistence storage exception into Bean Validation exceptions

This is not a problematic of Bean Validation per se but one of the issue people are facing is inconsistency in constraint reporting.
For example, the database can raise a some kind of unique constraint exception (specific to each vendor usually). It would be ideal to get it converted into a @Unique constraint exception as defined by Bean Validation.

Said differently by Christian