I've been running Eclipse MAT to query the state of the heap retained by a just-started SessionFactory, and found several objects which can be trimmed at minimal effort and risk.

The impact on memory saving are quite good and don't need significant rework; I'm not planning significant changes other than low-hanging fruits, so to also learn what could be done even better in Hibernate ORM 6.