Improve error message in ElasticsearchIndexManager#analyzerName

Description

Currently, the error message is the following:

Let's improve it!

Environment

None

Status

Assignee

Guillaume Smet

Reporter

Guillaume Smet

Labels

None

Suitable for new contributors

None

Feedback Requested

None

Fix versions

Priority

Major
Configure