At the very least, we should mention somewhere in the documentation that there are SPIs to add DI integration, and that it's used to instantiate custom field bridges.
Also, we should mention that the hibernate-search-orm module taps into Hibernate ORM's integration to DI frameworks, so DI integration in Hibernate Search comes for free if it's already present in Hibernate ORM.