In a full-text field, it’s possible to explicitly set the search analyzer to the same value as the analyzer.

While unecessary and redundant, it’s technically allowed.

When we do that, Elasticsearch will simply ignore the search_analyzer, and return “null” for search_analyzer when inspecting the mapping of the corresponding field.

Hibernate Search does not handle that well and schema validation will fail: