Links https://hibernate.org/foo drops to unsecure http://hibernate.org/foo/
For now enforcing HTTPS in GitHub sorta workaround it but better be clean. It is also better because it avoid an unnecessary redirect.
Example of such links menu links to roadmap, menu links to documentation
Since we had to remove the enforced HTTPS, this one get a higher priority.